With "low quality" bug reports i mean a few things:

• misplaced questions / help requests which should go into the forums (e.g. 0006985)
• issues with long / continues text and including sentences like "i like to ..." where useful info from the issue first needs to be extracted with a lot of effort
• generally lack of information on the issue

The template could e.g. do a few things:

• Asking a few mandatory info in a structured way (e.g. problematic package, short steps like 1., 2., 3. to reproduce, ...)
• Short description that questions / help requests should go into the forums
• Link to https://www.kali.org/docs/community/submitting-issues-kali-bug-tracker/
• Have the content of e.g. 0004572:0009020

Another issue which might be prevented is posting bug reports in e.g. the "New Tool Requests" category by adding a short comment on the purpose of the categories.