Here is the logs screenshot

#screenshot

I am also having this issue and was able to narrow it down to the gir1.2-gnomedesktop-3.0 package.

If you upgrade gir1.2-gnomedesktop-3.0, it will automatically install libgnome-desktop-3-18
In any case, libgnome-desktop-3-18 is causing black screen issues and breaks gnome shell

Yes it is caused by gir1.2-gnomedesktop-3.0 version 3.34.0-2, i downgrade it to 3.30.2.1-2 .

The bug on Debian side: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=941782 .

Ok, after reading more about the bug, it only affects gnome-shell <= 3.34.
Kali need to release the latest gnome-shell in order to fix this

Gnome has fixed the issue one month ago, because at kali, we're still using gnome-shell 3.30.2

We have downgraded the gnome-desktop3 source package in kali-rolling for now as switching to the new gnome-shell 3.34 requires some preliminary work to update our kali menu patch (in gnome-shell-extensions).

If you have already upgraded to the broken version, run this command in a root command line:

apt install gir1.2-gnomedesktop-3.0/kali-rolling

Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
Selected version '3.30.2.1-2' (kali-rolling [amd64]) for 'gir1.2-gnomedesktop-3.0'
The following packages will be DOWNGRADED:
gir1.2-gnomedesktop-3.0
[...]

After downgrading gnome-desktop3-data (apt install gnome-desktop3-data/kali-rolling), this is what I get after upgrading:

apt update && apt full-upgrade
Reading package lists... Done
Building dependency tree
Reading state information... Done
Calculating upgrade... Done
Use 'apt autoremove' to remove it.
The following packages will be REMOVED:
evince folder-color gnome-core gnome-sushi nautilus nautilus-share totem-plugins
The following NEW packages will be installed:
gir1.2-handy-0.0 libhandy-0.0-0
The following packages have been kept back:
cheese eog gir1.2-totem-1.0 gnome-font-viewer gnome-software libtotem0 totem
The following packages will be upgraded:
evince-common gdm3 gir1.2-freedesktop gir1.2-gdm-1.0 gir1.2-glib-2.0 gir1.2-ibus-1.0 gnome-boxes gnome-keyring gnome-keyring-pkcs11gnome-screenshot gnome-tweaks libevdocument3-4 libevview3-3 libgmime-3.0-0 libnautilus-extension1a libpam-gnome-keyring
Need to get 121 MB of archives.
After this operation, 14,5 MB of additional disk space will be used.

The good thing, libgnome-desktop-3-18 won't be installed, but I'll loose important packages like Nautilus (File Manager) and Evince (PDF Reader) and other gnome apps won't be updated!

I can confirm rhertzog solution is working

I just did a full-upgrade this morning, and everything worked well.

gir1.2-gnomedesktop-3.0 nor libgnome-desktop-3-18 won't be installed, anymore.

Thank you guys

Debian unstable has release patch for those packages
libgnome-desktop-3-18 = 3.34.1-1
gnome-desktop3-data = 3.34.1-1

I have installed them, and indeed no more crash or black login screen.

Kali admins can push them into kali-rolling repo, so it can fix other issues like Nautilus or gnome-sushi removal

We completed the transition to Gnome 3.34. Should be fixed in kali-rolling now.