View Issue Details

IDProjectCategoryView StatusLast Update
0009198Kali LinuxKali Package Bugpublic2025-12-23 07:32
ReporterDrivers Assigned To 
PrioritynormalSeverityminorReproducibilityhave not tried
Status closedResolutionopen 
Summary0009198: Language issue with Plymouth package
Description

Subject: System Locale Dependency Issue in Plymouth Package Script During Initramfs Generation

Dear Kali Linux Team,

I am writing to report a locale-dependent issue I encountered during system updates and fresh installations.

Problem Description:
When performing apt updates using the Kali Linux zh_CN. UTF-8 language, the plymouth package script failed to execute during the update-initramfs process. Error:

E: /usr/share/initramfs-tools/hooks/plymouth failed with return 1
update-initramfs: failed for /boot/initrd.img-6.12.13-amd64 with 1

This manifests as missing boot splash graphics. However, switching system locale to en_US. UTF-8 allows successful initramfs regeneration via:

sudo update-initramfs -u

with normal Plymouth functionality restored.

Reproduction Steps:

Perform a new installation in virtualbox using kali-linux-2025-W22-installer-amd64, with the language being Simplified Chinese

Observed package installation failures related to plymouth

Installation succeeds when using English (US) locale

Verified same behavior in Kali Purple environment

Supporting Evidence:

Attached troubleshooting package contains:

VirtualBox installation logs (When the language is simplified Chinese)

apt update error outputs

Technical Observations:

The issue appears specific to zh_CN. UTF-8 locale configuration

Plymouth script failure persists across different environments:

I would be glad to provide additional diagnostics or testing assistance. Please feel free to contact me at [email protected] for any further information required to investigate this locale-specific dependency issue.

Thank you for maintaining this exceptional security platform. I appreciate your time in addressing this matter.

Best regards,
Kali Linux Community

Attached Files
install_error.zip (264,851 bytes)
apterror.txt (1,475 bytes)   
正在设置 openjdk-21-jdk-headless:amd64 (21.0.7+6-1) ...
正在设置 openjdk-21-jre:amd64 (21.0.7+6-1) ...
正在设置 openjdk-21-jdk:amd64 (21.0.7+6-1) ...
正在设置 ghidra (11.3.2+ds-0kali1) ...
正在设置 kali-tools-respond (2025.2.9) ...
正在处理用于 menu (2.1.51) 的触发器 ...
正在处理用于 dictionaries-common (1.30.10) 的触发器 ...
正在处理用于 ca-certificates (20250419) 的触发器 ...
Updating certificates in /etc/ssl/certs...
0 added, 0 removed; done.
Running hooks in /etc/ca-certificates/update.d...
done.
正在处理用于 initramfs-tools (0.147) 的触发器 ...
update-initramfs: Generating /boot/initrd.img-6.12.13-amd64
E: /usr/share/initramfs-tools/hooks/plymouth failed with return 1.
update-initramfs: failed for /boot/initrd.img-6.12.13-amd64 with 1.
dpkg: 处理软件包 initramfs-tools (--configure)时出错:
 已安装 initramfs-tools 软件包 post-installation 脚本 子进程返回错误状态 1
正在处理用于 php8.4-cli (8.4.6-2) 的触发器 ...
正在处理用于 libapache2-mod-php8.4 (8.4.6-2) 的触发器 ...
正在处理用于 rygel (0.44.2-1) 的触发器 ...
正在处理用于 ca-certificates-java (20240118) 的触发器 ...
done.
在处理时有错误发生:
 plymouth
 plymouth-label
 linux-image-6.12.25-amd64
 kali-themes
 linux-image-amd64
 kali-desktop-core
 kali-themes-purple
 kali-desktop-gnome
 initramfs-tools
错误: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)

apterror.txt (1,475 bytes)   

Activities

g0tmi1k

g0tmi1k

2025-12-23 07:32

administrator   ~0021098

This report has been filed against an old version of Kali. We will be closing this ticket due to inactivity.

Please could you see if you are able to replicate this issue with the latest version of Kali Linux (https://www.kali.org/get-kali/)?

If you are still facing the same problem, feel free to re-open the ticket. If you choose to do this, could you provide more information to the issue you are facing, and also give information about your setup?
For more information, please read: https://www.kali.org/docs/community/submitting-issues-kali-bug-tracker/

Issue History

Date Modified Username Field Change
2025-05-27 11:26 Drivers New Issue
2025-05-27 11:26 Drivers File Added: install_error.zip
2025-05-27 11:26 Drivers File Added: apterror.txt
2025-12-23 07:32 g0tmi1k Note Added: 0021098
2025-12-23 07:32 g0tmi1k Status new => closed